AVRUPA PATENT VALİDASYONU
Uluslararası Patent Onayı Sağlayan Avrupa Patent Validasyonu
Tüm dünyada marka ve patent süreçleri konuya ilişkin yasalarla düzenlenmektedir. Validasyon belirlenen yöntemin kesin ve doğru olarak işlemesi anlamına gelir. Türkiye’de Avrupa patentlerinin geçerli kılınmasını sağlayan Avrupa Patent Validasyonu taraflar arasında imzalanmış Avrupa Patent Sözleşmesi’nin 65. Maddesine göre işler.
Patent tarifnamesinin Türkçe çevirisinin sunulması ve gerekli harçların ödenmesini kapsayan validasyon prosedürü hukuki çerçevede gerçekleştirilir. Avrupa Patent Ofisinde tescillenmiş olan patentler validasyon işlemi yapılmazsa Türkiye’de geçerli olmaz. Hukuki ve ticari haklara sahip olabilmek için Avrupa Patenti mutlaka validasyon ile Türkiye’de geçerli kılınmalıdır. Firmamız validasyon işlemlerinde kusursuz çeviri farkı ve hukuki standartlara uygun şekilde başvuru yapma imkânı sunar.
Avrupa Patent Validasyonu Süreci Nasıl İşler?
Avrupa patentlerinin Türkiye’de geçerlilik kazanması için gerekli olan validasyon temel iki işlemi kapsar;
- Belirlenen resmi harçların ödenmesi
- Patent tarifnamesinin Türkçe çevrisinin Türk Patent ve Marka Kurumuna sunulması
Validasyon sürecini başlatan başvuruda en önemli şey tercümenin iyi olmasıdır. Bu alanda uzman olan tercümanlarımızla validasyon başvurularında hata riskini ortadan kaldırıyoruz. Avrupa Patent Validasyonu başvurularının mutlaka bu alanda uzman patent vekili ile yapılması gerekir.
Patent bilgisi, hukuki tercüme bilgisi ve teknik tercüme bilgisi patent çevirilerinde gerekli olan uzmanlıklardır. Biz patent çevirisinde uzmanlaşmış ekibimizle validasyon sürecini en iyi şekilde yönetiyoruz.
Avrupa Patent Validasyonu Süresi Ve Ücretleri
Türkiye’de validasyon resmi harç ücretleri 700 TL’dir. Avrupa Patent Bülteninde tescili yayınlanan patentin validasyon süresi 3 aydır. Bu üç aylık süre içinde talep edilen tercüme ve harç ücretinin ödendiğini gösteren belgeler sunulmalıdır. Avrupa Patent Validasyonu için 3 aylık başvuru süresi kaçırılırsa ek ücret ödenerek 3 aylık bir süre kazanılabilir.
Valide edilen tüm patentler için yıllık sicil kayıt ücreti ödenir. Patentler valide edildikten sonra 3 yıl için kullanılmak zorundadır. Validasyon sürecinde sorun yaşamamak için hukuka uygun standartlarda belirlenen süre içinde ilgili işlemlerin yapılması gerekir. Firmamız validasyon işlemlerini hızlandırarak kısa sürede patentin geçerli olmasını sağlar. Validasyon süreci ile ilgili merak ettiklerinizi firmamıza danışabilirsiniz.